abril de 2008
número 1
Erika Ayala y Esther Anaya
Alumnas de 3º D
Brenda Ronquillo es una mujer ecuatoriana de 41 años, que hace un tiempo cambió su tierra natal para enfrentarse con sus dos hijas a un país nuevo, con costumbres y personas diferentes. Aquí, nos cuenta sus sensaciones y pensamientos al tiempo que nos acerca un poco más a la cultura ecuatoriana.
PREGUNTA: ¿Cómo vivió usted el cambio de un país como Ecuador hasta otro continente?
RESPUESTA: De una manera rara, debido a la distancia y al largo viaje de Ecuador hasta aquí, hasta España. A la vez me siento muy triste por haber dejado al resto de mi familia allí, pues sólo me vine con mis dos hijas.
P: Para acercarnos un poco más a la cultura ecuatoriana, ¿nos podría decir las costumbres típicas que hay en su país?
R: En nuestro país las costumbres no son tan diferentes a las de aquí, por ejemplo, lo normal es celebrar nuestros cumpleaños, bodas, bautizos y acontecimientos cívicos, con música, baile y, sobre todo, muchísimos invitados. A los invitamos los solemos convidar con comida, bebida y, lo tradicional allí, una tarta.
P: Suponemos que le gustaría volver a su país de origen...
R: Sí, la verdad es que me gustaría mucho volver a mi país, porque estoy en Córdoba y llevo mucho tiempo sin ir; me encantaría ver a mi familia y amigos, ya que a todos los dejé allí.
P: ¿Y qué hay de la temperatura?, ¿le costó mucho asimilar el cambio de clima de un lugar a otro?
R: Lo normal. Para mí lo más raro fue el invierno en España, ya que las temperaturas son demasiado bajas y en mi país es totalmente lo contrario: en el invierno hace calor y, sin embargo, en el verano refresca.
P: Hablemos ahora de la gastronomía. ¿Cuáles son las comidas tradicionales de Ecuador?
R: Eso es un poco diferente de aquí. Las comidas tradicionales se hacen así: generalmente los fines de semana se come arroz en menestra y también carne a la plancha (allí es muy común comer bastante arroz). También tenemos el encebollado de pescado como desayuno, y como almuerzo tomamos arroz con puré de patatas y carne empanada.
ISSN: 1988-9607 | Redacción | www.iesseneca.net |